Странные названия

[Леонид]

Верно.

Не ручаюсь за точные французские названия, но русские источники говорят, что полные ФИО четверых сыновей были: Январь 1792, Февраль 1792, Март 1792 и Апрель 1792.

[hripunov]

Верно.

Не ручаюсь за точные французские названия, но русские источники говорят, что полные ФИО четверых сыновей были: Январь 1792, Февраль 1792, Март 1792 и Апрель 1792.

Если прибавлено 1792, то это имена обычных месяцев по-французски. Получается, что я только про месяцы угадал, а не про сами имена...
Я то думал, что они "революционными" месяцами детей называли, а тут получается, что обычными. Тот "революционный" календарь с термидорами и жерминалями был принят в 1793 году, поэтому имя "Нивоз1792" было бы необъяснимым.

[Леонид]

На всякий случай уточню: имена - месяцы, а 1792 - это фамилия.
А были ли это обычные или революционные названия месяцев, я сам не знаю. Согласен, что если календарь был принят в 1793 году, сочетание "Нивоз 1792" звучало бы несколько странно; но мало ли...