Автор Тема: Кто автор?  (Прочитано 1950 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Оффлайн Принцесса Миллисента - ЗАБАНЕН

  • Старожил
  • ****
  • Сообщений: 311
    • Просмотр профиля
Кто автор?
« : 12 Февраль 2011, 18:41:10 »
А новенькое есть. Определите по переводу стихотворения его название и автора:

Various works are all around you -
Look at me & tune guitar.
At the river, underground you
Dig, but put sharp teeth so far.
If you knife away are throwing,
May you think revenge aside?
In the brook put stick while going -
Risk to others' walk & ride.

Very many plans while growing,
You must do it very fast.
Seeing all is done, you're knowing
Of the bridge made in the past.
To the works are all around you
Send yourselves & tune guitar.
Knowing how to dig the ground, you
Yet must put sharp teeth so far!

Оффлайн чувак

  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 780
  • my world is fall
    • ICQ клиент - 434889009
    • Просмотр профиля
    • E-mail
Кто автор?
« Ответ #1 : 13 Февраль 2011, 02:38:36 »
если я сказал что-то непонятное, считайте что я пошутил.

Оффлайн Принцесса Миллисента - ЗАБАНЕН

  • Старожил
  • ****
  • Сообщений: 311
    • Просмотр профиля
Кто автор?
« Ответ #2 : 13 Февраль 2011, 02:50:13 »
Разве автора фамилия Акростих? Или это такое название?

Оффлайн General

  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 683
    • Просмотр профиля
    • Приглашение в мир математики
Re: Кто автор?
« Ответ #3 : 13 Февраль 2011, 14:41:39 »
Принцесса Миллисента, мне неохота примерять капитанские погоны, иначе я бы ответил вам :)

Оффлайн Шерлок Холмс

  • Старожил
  • ****
  • Сообщений: 317
    • Просмотр профиля
Re: Кто автор?
« Ответ #4 : 17 Февраль 2011, 19:22:59 »
А я пожалуй отвечу. Автор Владимир Высоцкий.
Знание-сила! А сила есть-ума не надо.